Women have made significant gains in higher education and the needle is moving toward better gender representation and diversity in university settings for students and academic staff. How have women been able to achieve these gains?  What are some of the barriers to success? How can we continue to maximize opportunities that open doors for women in a vibrant intellectual community? How is higher education bridging the gap on gender equality?

Les femmes ont progressé notablement dans le monde de l'enseignement supérieur, et on se soucie de plus en plus de la représentativité et de la diversité des effectifs étudiant et enseignant dans les milieux universitaires. Comment les femmes ont-elles réussi à faire ces gains? Quels sont les obstacles à leur réussite? Comment pouvons-nous continuer à offrir un monde de possibilités aux femmes de la brillante communauté mcgilloise? Comment l'enseignement supérieur vient-il aplanir les inégalités entre les sexes?